Edición Pre - 2do. ANIVERSARIO- Publicaciones Recibidas

EL EXILIO LATINOAMERICANO EN MÉXICO - Carlos Véjar Pérez-Rubio (coordinador)
Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en
Ciencias y Humanidades. México, 2008, 164 p.

(LEER - click aquí)

_____________________________

LECTURAS RULFIANAS

Milagros Ezquerro
Edición Universidad de Guadalajara, Jalisco, México, 2006, 138 p.

(LEER - Click aqui)

________________________________

"Cuentos Uruguayos" Editorial Popular,

Madrid - 2007. Selección y presentación, Fernando Aínsa

(LEER - click aquí)

__________________________________

"Bajo el Signo de Aries" de Norberto Luis Romero

por David G. Panadero

(LEER - click aquí)

__________________________________

"En abril, infancias mil" de MARYSE RENAUD

(LEER - click aquí)

_______________________________

N°4-Año 4-2007, Montevideo,126.p.

(click aquí)

__________________________________

Melancolías existenciales o el monólogo con la nada - Análisis de Venturas y desventuras de Sor Alicate de la Habana a Montecristi de Alfredo Balmaseda

por MARYSE RENAUD (Université de Poitiers)

(LEER - click aquí)

___________________________________

Guillermo Merino "Crónicas del desatiento" - Ediciones Hispanogalia, París, 2005, 66p. (LEER/click aqui)
__________________________________

"La Negra Jefa"

Ediciones Caracol al Galope, Prólogo de Alejandrina da Luz, Montevideo, 2005, 204 p.

(LEER)

__________________________________

La Poesía de Saúl Ibargoyen "Sicut Umbra Dei"

por Hugo Giovanetti Viola.

(LEER - click aquí)

__________________________________

"POÉSIE PANAMÉENNE DU XXe SIÈCLE" de Olver Gilberto de León.

Traduction de Julián Garavito.

Avant-propos de Bernardino Osio, Secrétaire Général de l'Union Latine, Editions Patiño, Genève,2005, edition bilingue, 268 pages.

(LEER Introducción/Click aqui)

___________________________________

Diana Lichy
Poésie Vénézuélienne du XXe Siècle
Editions Patiño, traductions Nicole Priollaud et François Migeot,
Genève,2002, 428 p. (Edition bilingue).

(LEER)

___________________________________

POÉSIE MEXICAINE DU XXe SIÈCLE - Claude Couffon / René Gouédic

Edition Bilingue, traduction, Claude Couffon et René Gouédic.
Editions Patiño, Genève, 2003, 499 p.
(LEER)

__________________________________

POÉSIE PÉRUVIENNE DU XXe. SIÈCLE - Claude Couffon

Edition bilingue, traduction Claude Couffon, Editions Patiño, Genève, 1999, 511 p.

(LEER)

__________________________________

Enrique Amorín LE PAYSAN AGUILAR. Traduit de l'espagnol (Uruguay) par Denise Laroutis. Editions Patiño, Genève, 2006, 218 p.
(LEER)
__________________________________

REVUE VERICUETOS No.XXI -
Los nuestros en París: Rubén Darío, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Pablo Neruda, Teresa de la Parra, Ernesto Sábato, Simón Bolívar, Miguel Angel Asturias, César Vallejo, José María Vargas Vila, Rufino José Cuervo, Pedro Gómez Valderrama
(LEER)

__________________________________

LA UTOPIA MESTIZA

Reflexión sobre sincretismo y multiculturalismo en la cultura latinoamericana.
Maryse Renaud, coordinadora.
Centre de Recherches Latino-américaines / Archivos.
Université de Poitiers - CNRS, 2007,469 p.

(LEER)

__________________________________

"El zoológico de Dios" de Pablo Urbanyi por Maryse Renaud

(LEER)
________________________________

Le Fils de l’Arc-en-Ciel (Première et seconde éditions chez L’Ours Blanc, en 74 p. et troisième édition chez Arcoiris Editions, en version Bilingûe) de Diomenia Carvajal. (LEER)
___________________________________

Vivir es Peligroso

Selva Casal
Libros de Tierra Firme, colección de poesía "Todos bailan".
Buenos Aires, 2001, 65 p.

(LEER/Click aqui)

___________________________________

"Historiographies premières" de Ana Rossi

Para LEER en español (click aquí), en francés (click ici)
____________________________________

TRANSEÚNTES DEL SIGLO XX (LEER)
Jorge Eliécer Pardo
Cuentos. Ediciones Pijao Editores, Vol.197, Bogotá, 2007, 388 p.

Nota por Carlos Perozzo

(LEER)
________________________________

JUAN GELMAN

Lumière de mai Oratorio. Traduit de l'espagnol argentin par Monique Blaquière-Roumette, editions Le Temps des Cerises,Ed. bilingue, Pantin, (Francia), 2007, 165 pages. (Leer)

__________________________________

Rafael Flóres Montenegro
Cuentos de sombra errante.
3a.edición, Narrativa Argentina, Edición, Relatos del Dragón, 135 p.

(Leer)

__________________________________

Presentación de Maryse Renaud (Universitè de Poitiers) y reseña de "A puerta cerrada" de Leyla Bartet
(LEER)
______________________________

Leo Maslíah - CARTA A UN ESCRITOR LATINOAMERICANO y otros insultos. Ediciones En Danza, Buenos Aires, 2007, 201 p.
(LEER)

_______________________________

Biblioteca de ITINERARIOS Documental - ANEXOS